MODALITÉS D’ADMISSION | ORGANISATION DES ÉTUDES
MODALITÉS D’ADMISSION
Etudiants d’histoire (L1 et L2) : tous publics susceptibles d’être intéressés par l’initiation à l’Italien. Outre les étudiants de l’UB, pour lesquels le Cahier des charges de l’offre de formation pour le cycle Licence préconise l’acquisition de « compétences transversales » en vue du développement de la professionnalisation, ce Diplôme peut intéresser les personnels en formation continue et tout autre public extérieur à l’Université. Le titre requis serait le baccalauréat. Pour les publics extérieurs à l’UB des droits d’inscriptions sont à envisager.
ORGANISATION DES ÉTUDES
La première année du DU Italien comporterait des cours de grammaire, de langue, de laboratoire (48h par semestre).
Le cours de grammaire (et thème grammatical) entend fournir aux étudiants les bases nécessaires à la pratique de la langue et comporte l’étude de toutes les règles principales. En commençant par les points les plus simples (articles, pluriels), des exercices pratiques permettent aux étudiants de tous niveaux d’acquérir une bonne maîtrise des règles de l’italien. Le cours de langues a pour objectif l’apprentissage de la langue italienne, orale et écrite. Le cours de laboratoire s’appuyant sur des outils multimédias, entend entraîner les étudiants à la compréhension de la langue orale et à la prononciation, en favorisant une approche inductive de la grammaire italienne. La deuxième année du DU Italien (60h par semestre) coïnciderait avec la première année pour spécialistes avec des aménagements. Elle comporterait l’amélioration du niveau de la langue, l’initiation aux pratiques de la traduction et une première approche de la civilisation italienne moderne et contemporaine. Le but est de répondre à une demande à la fois professionnelle (acquisition d’un bon niveau de langue) et culturelle (intérêt pour l’Italie et sa culture actuelle).
