Enseignement et Cultures Etrangères

Objectifs de la formation

Former des enseignants du second degré compétents dans la langue cible qui constitue leur option, dotés d’une culture approfondie dans la discipline liée à leur option et ouverts à toutes les formes de réflexions. La répartition des enseignements entend cultiver et approfondir toutes les fores de compétences linguistiques : la traduction, l’expression orale et l’expression écrite, les outils d’analyse destinées au commentaire, la faculté de synthèse. Le partenariat avec l’IUFM garantit par ailleurs une solide formation pratique, accompagnée d’une réflexion sur les objectifs et les méthodes de l’enseignement des langues.

MODALITÉS DE RECRUTEMENT | PARCOURS 1ère / 2è ANNÉE DE MASTER | ORGANISATION DE LA FORMATION | COMPÉTENCES ACQUISES | DÉBOUCHÉS

MODALITÉS DE RECRUTEMENT

Master 1 de plein droit : être titulaire d’une licence du même domaine.
Master 2 sur sélection : La formation est ouverte aux étudiants titulaires d’une maîtrise ou d’une 1re année de master dans les mentions Métiers des Langues et Cultures Etrangères. La sélection des étudiants candidats est opérée sur dossier comportant une attestation d’équivalence du Master 1 délivrée par L’IUFM OU une attestation de validation du Master 1 Métiers des Langues et Cultures Etrangères OU une attestation de validation du Master 2 Métiers des Langues et Cultures Etrangères ou diplôme équivalent (maîtrise).

ORGANISATION DE LA FORMATION

Site de localisation de la formation : Dijon

Présentation des UE

1ère année de Master Enseignement et Cultures Etrangères (2012-2013)

SEMESTRE 1
UE 1 Ecrire et traduire
UE 2 Comprendre et analyser
UE 3 Lire et approfondir
UE 4 S’exprimer, présenter, expliquer
UE 5 Enseigner et apprendre

SEMESTRE 2
UE 1 Lire et traduire
UE 2 Comprendre et analyser
UE 3 Lire et approfondir
UE 4 S’exprimer, présenter, expliquer
UE 5 Enseigner et apprendre

2ème année du Master Enseignement et Cultures Etrangères (2012-2013)

SEMESTRE 3
UE 1 Ecrire et traduire
UE 2 Commenter
UE 3 Synthétiser
UE 4 S’exprimer
UE 5 Adapter les savoirs et les méthodes

SEMESTRE 4
UE 1 Communiquer oralement
UE 2 Concevoir et mettre en oeuvre
UE 3 Entrer dans le métier

COMPÉTENCES ACQUISES

Maîtriser les principaux éléments culturels de la langue cible
Maîtriser la didactique des langues
Maîtriser les outils TICE (C2I)
Analyser et exploiter des ressources pédagogiques issues de différentes sources
Animer et coordonner des projets d’apprentissage
Communiquer et collaborer avec des partenaires éducatifs

DÉBOUCHÉS

Métiers de l’enseignement par l’obtention du Master 2 d’enseignement et du CAPES - Le diplôme de M2 et le concours du CAPES devant être obtenus séparément même si leur préparation est conjointe.
Cette spécialité conduit naturellement les étudiants au métier de professeur des lycées et des collèges, ainsi qu’aux métiers de la documentation ou de l’encadrement pédagogique des lycées et des collèges. L’excellence disciplinaire permettra aux étudiants d’aborder également les métiers de la culture, du tourisme culturel et de la traduction. Possibilité de poursuivre par la préparation du concours de l’agrégation. Possibilité de réorientation, en cas d’échec au concours du CAPES, vers le M2 Recherche et Veille Documentaire Internationale.